expressions Françaises 

 encore utilisées ou oubliées 

 et celle -ci ?

 la connaissez vous ?

 je l 'emploie encore parfois

 je joue avec le blog  les soleils de Lilou

 donner de la confiture aux cochons 

donner quelque chose

à quelqu'un qui ne le mérite pas

et qui ne sait pas l'apprécier ;

gâcher quelque chose

en le donnant à une personne

qui n'en ferait pas un bon usage

 Cette expression remonterait à la bible 

 et en particulier à l'Evangile de Matthieu où l'on peut lire :

("Ne donnez pas aux chiens ce qui est saint

et ne jetez pas vos perles devant les pourceaux)

 ( Paul  Sérusier )

La poésie le mardi 

 était  un défit chez Lady Marianne 

 je continue  tous  les mardis 

à  à en choisir  une 

*****************

La dernière pomme **

Vais-je tomber, ne pas tomber ?

Se disait la dernière pomme.

J'ai résisté aux vents d'automne,

Aux pluies, aux premières gelées. -

Il ne faut pas que j' abandonne

Mon fidèle ami, le verdier.

Vais-je tomber, ne pas tomber ?

Il y va de mon cœur de pomme.

Je suis d'or rouge et de miel jaune

Comme une lune à son lever

Et j' éclaire tout le pommier.

Non, non, verdier, je me cramponne,

J'attendrai l'hiver pour tomber

 Maurice Carême 

Pour l 'estran aussi 

 c'est    la rentrée 

 il reste les bateaux 

qui un à un  vont rejoindre leur base hivernale 

 il leur restera encore 

 des rêves de vagues 

des pensées pour les cieux  volages 

 leurs reflets dans  les flaques de basse -mer 

 le mouillage de la Mésange est  vide 

 elle reviendra l 'année  prochaine 

en perdition........ le radeau des bigouden  

 les goémoniéres sur la dune  ( scénes de vie )

sardiniéres  ( scénes de vie )  attente des pêcheurs 

 bon dimanche à tous 

C 'était un des défits de Lady MARIANNE 

choisir un tablrau le samedi 

 suivant un théme donné 

 cette fois c'est CENDRINE ET FARDOISE 

qui nous propose 

( musarder dans la nature 

ou au bord de la mer 

 marcher dans le  sable 

 j 'ai choi un tableau de Toulouse LAUTREC 

 Promenade à cheval dans la campagne 

 parce que en ce moment 

les malveillances  faites  aux chevaux 

 me touchent énormémant 

  Toulouse Lautrec 

 à beaucoup peint des chevaux 

 j 'ai trouve ce tableau naif et dans le théme 

 musarder dans la campagne 

 pourquoi pas avec   carriole et cheval ....

 bonne fin de semaine 

 la bretagne et les pommes 

 c'est toute une histoire 

Car les pommes sont pleines de vertus.

Surtout celles issuent de la mystique Ynis Afallach

autrement Avallon, l’île hyperboréenne

où croissent en un jardin magique les pommiers.

Le lieu sacré où vivent dieux et déesses,

où sont ensevelis héros et souverains.

Dont Arthur en dormition sur lequel veille la fée Morgane.

Car c’est ici, sous un pommier, que Merlin prophétise !

Il y a bien longtemps

que la Bretagne est tombée dans les pommes.

petits moutons de  Ouessant pour nettoyer le terrain 

couleurs de loquirec 

 les couleurs de  Carantec le matin 

le long de la riviére ( dour -du)

 marée basse ( dour-du )

Je choisit chaque semaine 

 une expression Française connue ou  oubliée 

 celle-ci  , je l 'entend parfois 

 par chez moi  et vous ?

 JEU  AVEC LES SOLEILS DE lILOU 

******************** 

Les expressions françaises 

constituent la preuve illustre, historique et contemporaine

de la vie trépidante, efflorescente, étonnante et multidimensionnelle d'une langue.

Au gré du temps, elles se sont formées

à partir de racines linguistiques multiples,

d'un agrégat de mots et de formes verbales, d'un assemblage improbable

à la chronologie non linéaire.

Les revirements de leur signification

sont monnaie courante et, les concernant, 

le fil du temps n'est pas un fil d'Ariane facile à suivre...

En résumé, les expressions françaises, ça part dans tous les...sens !

Daniel Confland

 Veiller au grain 

se tenir sur ses gardes ;

prévoir et prévenir le danger ;

être prudent ; surveiller quelqu'un sans rêlache ;

veiller sur une situation avec grande vigilance

Origine et définition

un grain se prépare  

la poésie tous les mardis 

 c'était  chez Lady MARIANNE  UN DEFIT 

voici mon choix  

L’écureuil et la feuille

Un écureuil, sur la bruyère,

Se lave avec de la lumière.

Une feuille morte descend,

Doucement portée par le vent.

Et le vent balance la feuille

Juste au-dessus de l’écureuil ;

Le vent attend, pour la poser

Légèrement sur la bruyère,

Que l’écureuil soit remonté

Sur le chêne de la clairière

Où il aime à se balancer

Comme une feuille de lumière.

Maurice Carême

BON MOIS DE SEPTEMBRE A VOUS TOUS 

 Celui la c'est un trait BRETON 

cheval de trait primé (Commana)

photo Lorane 

 je voudrait rendre hommage aux chevaux 

qui subissent des attaques  horribles  en ce moment 

 animal  sans défence 

qui nous fait confiance 

***********

 je vais vous parler  des chevaux des goémoniers 

 parce que je suis du bord  de mer 

 mais sans oublier les autres  qui  travaillent aussi 

Autrefois en BRETAGNE  nord ouest 

 on pouvait voir sur les dunes et les gréves

 travailler des chevaux de  traits , occupés 

 à ramasser le goémon de dérive  ou laminaires 

 ce travail se faisait en famille  ,ils avaient chacun une charrette 

 et un cheval ,..

Dans les fermes  Léonardes  les  chevaux de traits étaient 

de trés lourdes bêtes puissantes .

 Sur la côte , les paysans marins

utilisaient de plus petits chevaux  nerveux 

dressés trés tôt  , à entrer dans la mer jusqu'au poitrail 

cela se faisait par le modéle de leur mére , une jument déjà dressée 

 Ces braves bêtes entraient dans  l 'eau  avec leurs charrettes 

 ( parfois avec un poulain à leurs cotés )

 et ressortaient chargés  de laminaires  , que l 'on mettait 

 à sécher sur les dunes 

 les paysans  goémoniers  prenaient soin de leurs chevaux 

 et savaient les soigner, et même les ferrer 

 maintenant il n 'en existent plus beaucoup .......

 Je me souviens de l  'odeur du goémon  qui brulait

 dans les fours sur les dunes  l 'été ..

 un  odeur acre de  soude 

( j 'ai aussi connu l 'un des derniers paysans 

qui conduisait  sa charrette   aux marées 

(il venait de l 'arrée 

travailler  dans  une ferme de la côte ) 

***********

 photo du net  merci 

 Les chevaux ont toujours été  à nos cotés 

maintenant  remplacés par les tracteurs 

 de nos jours on ramasse  encore du goémon , avec des bateaux 

 mais le cheval restera  toujours  un ami de l 'homme 

 Honte à ceux qui  les maltraitent .....

 ( d 'aprés mes  recherches )

un goémonier et sa charrette 

 (photo du net )

Chevaux  de  traits mont d'arrée  photo Lorane 

J' aime beaucoup le  chevaux de traits 

 bonnes bêtes , travailleuse et intelligentes 

malgré leur poids , ils nous suivent  et nous obeissent  

 jeune cheval de trait 

 mon coup de foudre