-
expressions françaises
bon premier mai à tous
pour ce jour de fête du travail
voici une expression connue
et vous ? je l 'emploie parfois
je joue avec les soleils de Lilou
https://lilousoleil.wordpress.com/category/la-sapience/
***************************
( floraclic)
Se tourner les pouces"
Signification
Ne rien faire.
Origine
Dès le XVIIe siècle, l'expression "les poulces à la ceinture"
servait à qualifier une personne inactive
, on a dit en 1834 "tourner ses pouces",
pour arriver à la forme actuelle "
se tourner les pouces
*
vers la fin du XIXe siècle.
Il faut dire qu'à cette époque,
la langue populaire associait les pouces à l'oisiveté.
se tourner les pouces
signifie que l'on reste à ne rien faire.
*************************
le travail pénible
des chevaux de traits goémoniers
************* ************
Tags : expressions, francaises
-
Commentaires
Je viens te déposer des petites clochettes parfumées en pensée
Merci pour ce magnifique bouquet et pour la présentation de cette expression très imagée...
Ah fichtre, nous sommes nombreux à ne pas nus tourner les pouces, sourires!
Gros bisous et belle semaine à venir
Cendrine
Coucou ma chère Monica, qu'il est beau ton bouquet de muguet et ça sent bon ! Je ne me suis jamais tourner les pouces car je suis du genre impatiente il faut que je bouge mais par contre je le fais à l'hôpital grrr ! quand tu attends, tu patientes, je n'y arrive pas il faut que je me lève que je bouge sinon je me tourne les pouces hiiii !
Je t'envoie un bouquet aux belles clochettes odorantes en virtuel car je n'arrive pas à la mettre sur ton blog.
Bisous bisous
Bonjour Monica,
je connaissais cette expression et l'emploie à l'occasion.
Bises.
Kenavo.
Bon après-midi
Mo
Salut,
Pas de pluie aujourd'hui et c'est tant mieux.
J'espère que pour vous tout va bien .
Je vous souhaite un BON 1er Mai.
27JosetteMercredi 1er Mai à 13:57De nos jours y en a pas mal auxquels cette expression va comme un gant...
Bisous et bon premier mai
ben moi j'ai tellement vu mon arrière gd mère le faire assise à se tourner les pouces ma gd mère paternelle aussi par contre mémé ma gd mère maternelle pas trop sur la fin à 102/103 ans et encore elle etait professeur de couture avait souvent un tissus dans les mains .. ma mère le fait et ça m'agace car souvent quand les personnes font ça c'est qu'elles ne peuvent plus rien faire !! je pense que c'est une sorte d'ennui, elles ne doivent pas savoir quoi faire ne sont plus occupées !!!
Bon 1er mai à toi , bonheur et la santé surtout bon plouf, si tu as fait ce matin, et un gros bizou flo
Salut
merci de cette nouvelle expression a decouvrir
on ne se tournera pas les pouces en venant ici commenter
eh eh eh
16babaMercredi 1er Mai à 09:43Aujourd'hui tu peux tourner les pouces car traditionnellement on ne travaille pas. On ira chercher simplement le muguet.....
Bon 1 Mai
Bonjour Monica.
Bon 1ᵉʳ mai,
Oui, cette expression se tourner les pouces.
Belle journée et gros bisous
Elyci
Bonjour Monica ah oui se tourner les pouces ça fait du bien parfois, hihihi une fois dans un sens et une fois dans l'autre ça fait faire de la gym aux doigts engourdis. Bon mercredi avec de la pluie chez moi. Des bisous.
Comme je voudrais bien me tourner les pouces de temps à autres, Monica...
Bises et bon 1er mai – Zaza - https://zazarambette.fr
https://zazarambette.fr/wp-content/uploads/2024/04/floraison_du_muguet_7.jpgBonjour ma petite Monica,
Une expression connue, certains se tournent les pouces pendant que d'autres bossent hé oui.
Je vais bien et Fernand aussi. Hier matin j'ai eut des vertiges (cela m'a réveillée tôt), l'après-midi j'ai été patraque, aujourd'hui ça va mieux.
Encore une journée qui sera pluvieuse et un peu fraiche. Le printemps n'est pas terrible pour l'instant, espérons que le soleil fera son apparition car il manque. Mais il ne faudrait pas qu'il fasse chaud d'un coup ! Nos 3 chats boudent le balcon, ils préfèrent rester dans l'appartement.
Bonne journée du 1er mai
A kénavo et gros bisous
Florence
Prendre ke temps parfois de se tourner les pouces ca fait du bien parfois. Mais point trop n'en fait. Bon 1er mai MonicaJ' en vois beaucoup qui n'ont pas le temps de se tourner les pouces, tant ils se frottent les mains, tous les premiers de cordée !
ça devrait nous reposer de pouvoir de temps en temps se les tourner !
Merci pour ce beau tableau réaliste !
Bon 1 er Mai à toi
bisous
Coucou Monica,
Très bon 1er Mai à toi aussi, il m'arrive de temps à autres de me tourner les pouces, surtout quand je dois attendre dans une salle d'attente sans revues
Expression bien connue, merci à toi pour cet article
Gros bisous et belle journée
Floralie
Il y a ceux qui se les tournent et d'autres qui n'arrêtent pas, au travail.... merci Monica, belle journée, bises jill
Bonjour Monica,
Une expression bien connue que j'emploie de temps en temps. Bon 1er mai, prends soin de toi, bises, Véronique
une expression que je connais Monia et bien connu et employé , en ce premier jour de Mai ,je te souhaite une belle journée ,bises
Bravo pour ton gentil billet
Merci pour l'origine de cette expression bien connu
Que ta journée soit belle Monica
Dans mon jardin un seul brin a fleuri
Ma photo sous la pluie
Ajouter un commentaire
Bonjour Monica,
Une expression bien connue !
Mais pas question pour moi
Belle soirée, amicalement, Laureen