• expressions françaises

     

    expressions françaises

     

     

     

    se porter  comme un charme 

    Charme Commun ou Charmille (Carpinus Betulus) : vente arbres forestiers |  Pépiniériste | Pépinières Naudet

     

     photo pépiniére Naudet   charme commun 

     

     

     

    très bien se porter ;

    être en parfaite santé ;

    se porter comme le Pont-Neuf

    Origine et définition

    Le charme est ici à prendre dans son sens magique, comme un enchantement ou un sortilège.
    Cette expression est employée depuis le début du XIXe siècle,
    alors que comme un charme date du XVIIIe
    où parler comme un charme,
    c'était parler comme un enchanteur et aimer comme un charme,
    c'était aimer passionnément.

    Dire de quelqu'un qu'il se porte comme un charme,
    c'est constater qu'il va très bien,
    avec parfois une pointe d'étonnement voire de jalousie.
    Pour Pierre Larousse, puis d'autres,
    cette expression se rapportait à l'arbre
    ( ), comme on dit se porter comme un chêne 
    par allusion à un arbre fort et résistant.

    Mais le charme
    n'a pas du tout les caractéristiques de puissance du chêne
    et cette explication ne semble pas tenir la route
     
     

    expressions françaises

    « poesie le mardi jeudi quelques photos de ci -de la »
    Partager via Gmail

    Tags Tags : ,
  • Commentaires

    22
    Vendredi 30 Août à 12:08

    si on ne se porte pas bien

    on demande a quelqu'un de nous porter

    eh eh eh

    21
    Mercredi 28 Août à 18:26

    je ne connais pas cette expression par contre je connais celle qui dit t'es beau comme un sou neuf !! lol ce qui ne veut plus dire la même chose.

    bon on revient de l'hosto, à 17H30 parti à 14H 3H30 pour un ponction de 15 mn ...

    lamentable , enfin c'est fait espérons qu'on n'aura pas à y retourner une autre fois , là ça fait 3 fois ...

    ce soir cool ... on dine et on regarde des trains pas comme les autres ... et dodo

    gros bizou flo

    20
    Mercredi 28 Août à 17:42
    Josette

    voilà qui est charmant...comme un prince bien sur ! 

    19
    Mercredi 28 Août à 16:49

    Bonjour Charm..ante Monica !

    Contrairement à mon montage où on ouvre la fenêtre sur la montagne, il ne faut pas ouvrir la fenêtre en ce moment ... il pleut doucement; très bon pour la végétation !

    Toujours 30° tout de même.

    Gilbert

    18
    Mercredi 28 Août à 13:01

    C'est sûr que c'est plus classe de se porter comme un charme que comme un rat d'égout, bien que ces derniers soient peut-être plus résistants que le charme sus-nommé.

    Ceci dit c'est franchement une comparaison à la con et je m'excuse de l'avoir faite...happyyeshappy

    Bisous et bonne fin de journée

    17
    Mercredi 28 Août à 11:52
    pchit4
    Bonjour je connaissais l'expression mais pas son origine. Des explications intéressantes. Belles photos. Bon mercredi bisous.
    16
    Mercredi 28 Août à 11:11

    bonjour, bel article ,belles photos bonne journée 

    15
    Mercredi 28 Août à 10:52

    Cc. Monica, merci pour cette belle expression bien connue , et, puis-je te poser une question : que devient Eklablog ? vont-ils migrer ou fermer ?

    Merci de ta réponse, bon mercredi ! bises, kénavo

    14
    Mercredi 28 Août à 10:24
    Bernie
    Une expression que je trouve poétique Kénavo
    13
    Mercredi 28 Août à 10:22

    Bonjour ma douce Monica,

    Je connais cette expression, j'ignorais qu'elle remontait à si loin. Beaux arbres !

    Je vais bien et Fernand aussi.

    Mon papa va bien. Demain matin mes parents prennent le train pour aller à Menton, ils auront deux changements. Ma maman tél en fin de journée lorsqu'ils seront arrivés à leur hôtel.

    Hier nous avons eut 30° avec un peu de vent. Aujourd'hui ils prévoient 33°, je ne sors pas cet après-midi, c'est pour ça que je suis allée en courses ce matin.

    Ce soir on va regarder la cérémonie d'ouverture des Paralympiques, ce sera surement beau. Ces athlètes ont autant de mérites que les valides, on les admire.

    La migration d'Eklablog ne devrait pas tarder d'avoir lieu, on est fin-août, c'est long d'attendre ! On verra bien ?

    Passes une bonne journée

    A kénavo et gros bisous

    Florence     

    12
    Mercredi 28 Août à 10:13

    Merci pour toutes ces explications!

    Bonne journée

    11
    Mercredi 28 Août à 10:12

    Je te souhaite de te porter comme un charme !

    Bises et belle journée

    10
    Mercredi 28 Août à 10:07

    Bonjour Monica

    Une belle expression

    et de belles photos

    des arbres bien verts et l'autre un peu tordu

    Belle journée et gros bisous

    Elyci

    9
    Mercredi 28 Août à 09:06
    PascalXLD

    J'aime le côté torturé de l'arbre sur la dernière photo

    Bonne journée

    8
    Mercredi 28 Août à 08:57

    IL    fut    un  temps   où   on   parlait      de   sorciers,  de   fées,  d'  elfes,    et   on    espérait    bénéficier   d' un   charme   qui  nous    maintiendrait   e n   bonne   santé !

     Cela    dit,    le    charme   est    aussi     un  bel   arbre !

     Passe  une    bonne   journée

     Bisous

    7
    Mercredi 28 Août à 08:12

    coucou Monica c'est connu et je connais,  il vas faire chaud en gironde par contre la nature devient bien sèche , faudrait un peut de pluie , je te souhaite une belle journée de Mercredi ,bises

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    6
    Mercredi 28 Août à 07:51

    Des explications très intéressantes sur cette expression bien connue.

    Bon mercredi Monica.

    Christian

    5
    Mercredi 28 Août à 07:48

    Une expression très connue, Monica, merci pour tes explications.
    Bises et bon mercredi - Zaza
    https://zazarambette.fr

    4
    Mercredi 28 Août à 07:24

    Bonjour Monica,

    des expressions françaises connues. Merci pour ce partage. Cette année, nous vadrouillons beaucoup. Dans 10 jours nous repartons pour un petit voyage prévu depuis longtemps. Profitons du beau temps.  Bon mercredi. Bisous.

    3
    Mercredi 28 Août à 07:17
    Une fleur de Paris
    Bonjour Monica, Une expression bien connue. Nous aimerions toutes et tous nous porter comme un charme. Hélas c'est pas toujours le cas. Bonne journée, prends soin de toi. Bises Véronique
    2
    Mercredi 28 Août à 03:04

    La santé c'est que l'on a de plus précieux 

    Hélas ce n'est pas le cas de tous d'être en bonne santé 

    Bonne journée Monica

    Bises 

    1
    Mercredi 28 Août à 00:15

    Oui, connue aussi, et ma foi tant que la santé va, tout va, tant mieux, et tant pis pour les jaloux ;-) Merci Monica, bises jill

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :