Oui, effectivement on emploie régulièrement cette expression en Normandie !!

Bises

Bonsoir,

Il est vrai que lorsqu'on connaît le sens premier de "soupe" dans cette expression , le mot est encore plus savoureux , si je peux dire !

Bises .

Ah je n'aurais jamais pensé à ça tu viens de m'en apprendre une bonne mais bon je trouve cela un peu lourd comme définition. Temps gris noir rouge sableux... Bientôt le printemps oups... gros bisous ma chère carantécoise

ça m'est arrivé l'an dernier lors d'une balade

Bonjour, je connaissais l'expression et son origine ! Bonne soirée, bisous.

J'emploie très souvent cette expression mais je n'en connaissais pas l'origine, merci .

Cela m'est arrivé bien des fois en montagne......Mdrrrr

Bonne soirée.

Une signification évidente.

Je l'emploie très souvent aussi...

Pas plus tard que vendredi soir... J'avais oublié mon parapluie et il tombait des cordes.

Bisous Monica

Bonjour  Monica,

Je connaissais l'expression et sa signification (mouillé)  mais pas exactement son origine,

merci de l'information.

Bisous.

kenavo.

Bon après-midi

Mo

 

coucou Monica je connais cette expression, il vas faire soleil cette après midi après une matinée grise, je te souhaite un très bon Mercredi, bises   

Voilà une expression très imagée, qui dit bien ce qu'elle veut dire ! lol !

Bisous et bon après-midi

Kikou Monika.

Une expression bien connue et employée.

Je deviens plus intelligente en sachant d'ou vient cette expression.

Hier avec le vent nous avons eu du sable, venant du sahara.

Bien les voitures et la porte en bois du garage.

Même nos portails d'entrée en sont recouverts.

Bisous et bonne journée

 

oui moi aussi je le dis "je suis rentrée trempée comme une soupe car il pleut comme vache qui pisse " ! ah ah ah .. 2 expressions dans une phrase .. des trucs que l'on dit machinalement. 

mes papiers retraite sont faits à 50% la carsat nickel , reste l'ircantec et la complémentaire, je ferai demain, là je me prépare, je mange et je file chercher maman on va pour mes lunettes et ensuite chez ma marraine. 

un bizou ma belle et un bon mercredi à toi biz flo

Bonjour Monica.

Je mourrai moins bête, merci.

C'est vrai que c'est mieux que de dire "Trempé comme une tranche de pain gorgée de bouillon" 

En même temps, il existe des cirés imperméables ou des parapluies. Donc on est de moins en moins trempés en rentrant de balade!

Bonne journée.

Bise

Bonjour

merci de cette nouvelle expression

qui va bien avec ce temps des jours ci

on est tous pris par la pluie

et ce sable rouge qui dévale en nos regions

Voilà une expression qui était bien en accord avec le déluge que nous avons eu ! Je connais l'expression tremper sa soupe que mon grand père employait ! Je n'ai pas été trempée puisque je suis prudemment restée aux abris lol Par contre la soupe du soir est sacrée :D  Passe une bonne journée Monica  Bises

Bonjour ma petite Monica,

Je connais bien cette expression, je l'utilise lorsque j'ai pris la pluie. Ce n'est pas souvent car j'ai mon parapluie mais ça arrive de se faire tremper.

Je n'ai presque plus mal aux côtes tant mieux, je continue les médocs mais je les arrêterais dimanche (pas le 29 mars comme c'est prévu) car ils "m'abrutissent" complètement, on dirait que j'ai fumé ou bu quelque chose lol 

Temps nuageux et frais. Hier le ciel était jaune, comme dans presque toute la France, c'est à cause des vents du Sahara, cela a intrigué nos chats.

Passes une bonne journée ma douce amie

Kénavo et gros bisous

Florence

 

Oui, moi aussi c'est une expression que j'emploie quand je me "fais avoir" et j'avoue que je n'aime pas trop , mais bon, il en faut de la pluie ... Bisous.

C'est certain que dans notre Léon, une sortie sous le grain provoque cette situation !

Bises et bon mercredi - Zaza

Samedi lors d'une balade sur la côte je fus trempé comme une soupe ...

 

Bonne journée

Tiens ? C'est étonnant ? Je ne l'avais jamais entendue ? Et pourtant, comme nos climats sont similaires...

 Éditer

Hello Monica

Demain ce sera ça.....

et à la fois ça ....

Bon Mercredi

Pat

Chaque    soir,    je trempe  ma  baguette    dans   une   soupe   ou    un   bouillon,  et ça   justifie   cette    expression   qu'il    m' arrive   d'employer quand   je   me  fais   surprendre !

 Passe   une  bonne   journée

 Bisous

Une sortie à un mauvais moment et c'est sûr que sans parapluie.... ,-) merci Monica, bises

Bonjour Monica

Oui nous employons parfois cette expression quand nous prenons une averse inattendue

Nous sommes soupes ou bouillons tous les soirs, agréable quand il fait frais.

Je viens te souhaiter un bon mardi,

la pluie c est calmée à laisser place à une journée de nuages, sortirons en balade

Bonne journée Amitiés Bérénice

Elle me fait bien envie cette soupe 

Oui je connais cette exp ression 

Merci pour son origine 

Bises