-
Expressions françaises
je joue avec le blog de Lilou soel
je recherche des expressions Françaises
oubliées ou encore employées
*****************
( MARIO EN LAISSE )
Tenir quelqu'un en laisse"
Signification
Tenir quelqu'un (moralement) serré,
comme on tient un chien en laisse,
contraindre quelqu'un dans sa liberté de mouvement.
Origine
L'expression "tenir quelqu 'un en laisse
s'utilise de façon métaphorique
et signifie
"tenir quelqu'un moralement serré",
"contraindre quelqu'un dans sa liberté de mouvement".
La locution repose sur l'emploi figuré du terme
"laisse",
en référence au lien que l'on attache
d'un côté au collier d'un chien
et que l'on tient par la main de l'autre côté,
obligeant par conséquent l'animal à marcher près de soi.
Notons l'emploi extensif du verbe "tenir",
proche du verbe "maintenir serré".
image freepick
-
Commentaires
27Maya61Mercredi 29 Mars 2023 à 22:11Le petit Jack russe est comme moi , il n’aime pas qu’on le tienne en laisse! BisousBonsoir Monica,
Pas bon de tenir quelqu'un en laisse, mon ex a essayé, la laisse à cassé lol !! Bonne soirée, bises, Véronique
Une expression connue, l'explication est logique ! Jolies photos de chiens en laisse ! Bonne soirée, bisous.
Bonjour Monica,
je connaissais l'expression et sa signification amis je ne crois pas l'avoir utilisée...
Bises.
Kenavo.
Bon après-midi,
MoExpression à l'explication logique De jolis toutous renus en laisse Bisous MonicaSalut,
Il y a des fois où il faut s'en servir de la laisse.
Pas terrible le temps et on s'attend à de forts vents.
En espérant que la toiture tient car tous les ans des tuiles voltigent sur la pelouse.
Bonne fin de journée.
J'essaye de tenir mon mauvais caractère en laisse mais ça n'est pas une réussite :D
Bonne journée Monica
Coucou Monica ,
C'est quand même mieux de tenir son chien en laisse !!! bien que sur la dernière photo il ne parais pas trop d'accord!!
Bon mercredi et bises.
Bonjour Monica
une belle expression
le chien n'a pas l'air d'accord
belle journée et gros bisous
Elyci
Bonjour Monica, une jolie expression peu utilisée de nos jours je crois ,mais la laisse est surtout pour les chiens qui doivent être maitrisés en des lieux publics. si j'osais je dirais que certains hommes politiques sont "tenus en laisse" par leurs épouses.... avec parfois des relations sadomasochistes, hihihi Bon allez je plaisantais Bon mercredi et une bise.
15babaMercredi 29 Mars 2023 à 09:47S'emploie surtout en parlant d'animaux et surtout des chiens. Privé de liberté de mouvements ils apprennent à obéir, permet de les protéger et d'éviter qu'il fasse des bêtises, mais objectivement je n'aime pas trop cette expression qui sent trop la contrainte.....
Bon mercredi
Coucou Monica je connais cette expression c'est bien connu il vas faire beau mais ce matin il fait frais je te souhaite un très bon Mercredi belle journée bisesde tous les chiens que j'ai eu , y a que mon bon gros roxan qui ne tirait pas , le chien le plus gros lol il marchait la laisse était lasse ... c'etait confortable j'ai gardé le petit chien d'un copain tout petit, style bichon, qui gueulait toute la journée si j'etais pas dans la même pièce que lui c'etait l'été j'etais obligée de l'emmener avec moi en courses sauf que j'avais peur qu'on me le pique à la sortie du magasin, donc je le laissais dans le jardin de mémé mais ma gd mère descendait pour l'empêcher de faire des trous ..quelle histoire et en laisse je t'en cause pas , l'horreur il tirait comme si c'etait pas permis .. m'en a filé une tendinite !!! après je l'emmenais au pavillon faire ses besoins et je ramassais car ma gd mère gueulait qu'il y avait des crottes dans son jardin lol... et qu'elle allait mettre les pieds dedans..
j'ai tenu mon fils en laisse, aussi pas longtemps mais comme il ecoutait pas ce que je disais j'avais mis une ficelle à son vélo, je lui disais stop , et il continuait du coup je le stoppais avec la ficelle il a eu honte car les gens regardait du coup écoutait et j'ai enlevé la ficelle que j'ai remise une fois car il avait zappé les règles !
mes copines disaient que je lui donnais une éducation militaire , mais le mien s'est toujours bien tenu par rapport à certains gamins qui sont gonflés et curieux, chez les autres !!!
bon mercredi à toi ma petite monica , beau solel 21° sur paris on va peut être manger dehors avec bernadette enfin faudrait pas qu'elle attrape froid elle n'a plus qu'un poumon.. on verra.
je t'embrasse bien fort gros bizou flo
Bonjour, Monica
Je ne connais pas trop ou pas la signification exacte de cette expression, je dirais à tout hasard, la retenir pour ne pas qu'elle parte ?
Je passe sur ton remarquable, blog !
J'espère que tu vas bien ?
Je te souhaite un bon mercredi.
Une bonne journée.
Une bonne dernière seconde partie
de la semaine
Une bonne fin du mois de mars.
Une bonne saison printanière
Kenavo. Bises. Tinette
-
Mercredi 29 Mars 2023 à 18:03
Coucou, Monica
Je passe te remercier, de ta bonne
visite, de ton bon commentaire.
Mon toutou, il a un harnais quand
mon tendre l'emmène faire ses
promenades extérieures. Il n'aime
pas que l'on le tien en laisse par le collier.
Il a un collier mais c'est pour moi pour
le tenir et pour le redresser comme
j'ai des difficultés pour qu'il me
fasse des câlins. Je te souhaite une
bonne fin de journée. Kenavo. Bises.
-
on a le modèle de l' Elysée, et en plus, le collier a des pointes tournées vers l' intérieur !
Passe une bonne journée
Bisous
Bonjour ma petite Monica,
Je connais cette expression mais pas sa signification.
Je n'aime pas voir des chiens en laisse mais c'est pour leur sécurité, surtout en ville !
Ma côte me fait moins mal mais je fais attention, je ne porte rien de lourd. C'est long à guérir une côte fracturée.
Hier nous ne sommes pas sortis, pas de bus en ville à cause de la manifestation ! Aujourd'hui tout est rentré à la normale tant mieux, on pourra aller en ville.
Temps nuageux et 5°, le soleil devrait venir dans la journée.
Passes une bonne journée
A kénavo et gros bisous
Florence
Une expression que je me refuse d'utiliser Monica, Vive la liberté, liberté chérie !
Bises et bon mercredi - Zaza
Bonjour Monica, voilà une belle expression
concernant nous mêmes car avec toutes les
lois (fait pas ci , fait pas ça), le gouvernement
nous tiens lui aussi en laisse!
Journée calme, la météo est bonne.
Je te souhaite un bon mercredi.
Bisous.
Ton expression bien connue me fait penser à celle de ...
Angela Merkel
"Ni les chaînes de la dictature ni les chaînes de l'oppression ne peuvent maintenir longtemps les forces de la liberté"
Bonne journée Monica
Bises
Ajouter un commentaire
laisse ma laisse
LOL