-
Expressions françaises
je joue aux expressions Françaises
chez Lilou soleil
j 'essaie d'en trouver , originales ou
parfois trés employées
Ca lui pend au ( bout du) nez
Ça risque de lui arriver
(s'il continue à tout faire pour)
Alors lorsque ce quelque chose
dans lequel vous allez probablement
vous cogner n'est que devant votre nez,
et pas encore contre,
c'est qu'il vous reste un espoir, même ténu, de l'éviter.
C'est de là que vient le sens métaphorique
d'un problème qui pourrait assez probablement vous arriver.
La nuance « s'il continue à tout faire pour »s'applique à celui qu'on a prévenu
des choses fâcheuses
qu'il va devoir affronter s'il insiste dans ses actes.
XIIe ou XIIIe siècle
(la date varie selon les sources),
période où, avec un sens très proche,
on trouve pendre devant le nez
Tags : francaises, expressions, dictons
-
Commentaires
22kaiaMercredi 21 Août 2019 à 22:50Bonsoir Monica,
effectivement, c'est une expression très connue et très utilisée.
N'empêche qu'il est toujours utile d'apprendre son origine.
Kenavo
Mo
Salut,
C'est une expression qu'on utilise encore.
On a beau temps aujourd'hui.
J'ai pu nettoyer le barbecue.
Bonne journéeBonjour Monica.
Je n'étais pas pour le GPS mais, depuis que je l'utilise, je trouve ça très pratique; lorsqu'on va à un endroit que l'on ne connait pas: on arrive droit dessus.
Soleil voilé.
Bon après-midi.
Gilbert
oui je connais fort interessant
et gros bisous ma monicou
merci pour ta fidélité sur mon blog
Très belle photo du loup. J'emploie très souvent cette expression..15kaiaMercredi 21 Août 2019 à 14:38belle expression et jolie photo du loup ! J'ai été à l'école là ou se trouve le loup maintenant..
Je suis née dans l'autre école du Cloître, toujours une école, elle.
bizhes
-
Mercredi 21 Août 2019 à 18:33
-
Coucou Monica...
Chouette le beau temps revient !
Pour cette expression je la complète de cette façon : CA LUI PEND AU NEZ COMME UN SIFFLET DE DEUX RONDS.
Bises et bon mercredi
Bonjour ma petite Monica,
Je ne connaissais pas la signification de cette expression alors merci pour l'info.
Superbe photo de ce loup !
Temps frais ce matin avec du soleil, on aura 26 degrés cet après-midi et plus chaud le reste de la semaine pff !
Merci pour ton gentil commentaire pour notre anniversaire de mariage.
Bonne journée mon amie adorée, kénavo et gros bisous
Florence
C'est une expression que j'emploie très souvent, mais je ne savais pas son origine et ignorais complètement qu'elle était aussi ancienne ! Bises
je ne pensais pas que cette expression était si ancienne -
un bon billet ! bisous- belle journée-Une expression très connue ! Ce que j'apprends chez toi c'est qu'elle est très ancienne ! Une façon de mettre en garde ! Devant la photo du chien je me dis que si tu approches la morsure te pend au nez :D Passe un bon mercredi Monica Bises
-
Mercredi 21 Août 2019 à 08:59
-
Hello Monica
Ah ! Celle ci je la connaissais. Merci pour l'historique.
Bon Mercredi
bizz
Pat
Bonjour Monica, oui je connaissais cette expression, mais j'ignorais son origine.Merci de me l'apprendre.
Le soleil est de retour ici, il va falloir à nouveau arroser.
Je te souhaite un bon mercredi.
Bisous.
Une locution encore largement employée !
J'en connais qui s' ils ne changent pas de politique vont avoir des problèmes !
Passe une bonne journée
Bisous
Ajouter un commentaire
nouvelle expression a decouvrir et là au bout de notre nez eh eh eh