-
Expressions françaises
je joue avec Lilou
Je recherche chaque mercredi une expression Française
connue ,ou oubliée
celle-ci on l 'entend encore parfois
***********************
Vider son sac"
Signification
Dire ce qu'on a sur le cœur.
Origine
Autrefois, dans les tribunaux,
les dossiers étaient de simples feuilles de papier
que l'on enroulait sur elles-mêmes.
Pour les transporter facilement, il fallait utiliser des sacs.
Chaque avocat avait le sien et arrivé devant le juge,
il sortait un à un ses rouleaux et lisait chacun des arguments de sa plaidoirie.
Autrement dit, il "vidait son sac".
Aujourd'hui, cette expression est utilisée
lorsqu'une personne dit tout ce qu'elle a sur le cœur,
toutes les choses non dites
qu'elle gardait jusque là pour elle
********************
Tags : sac, expression, francaises
-
Commentaires
Je découvre votre blog grâce à Lilou... appréciant le fond d'écran et vos articles... BRAVO pour l'expression citée : "vider sons sac", sans vider le mien, je l'emplis de votre Bretagne et de vos jolis billets ! au plaisir de vous re-visiter ! Pensées lyonnaises...
-
Jeudi 25 Mai 2023 à 11:55
PS : lire : son sac !
-
il y a des moments ou je voudrai bien vider mon sac, mais cela risque de faire du dégât, alors je ferme ma boite .......j'aime bien tes explications sur le sac a vider , passes une bonne soirée bisous bisous
Bonjour Monica,
je connaissais l'expression et sa signification mais pas son origine,
merci de me l'avoir apprise.
Bises.
Kenavo.
Bon après-midi,
Mo24babaMercredi 24 Mai 2023 à 15:09On se sent toujours plus léger après avoir vidé son sac non ?
Une expression encore bien utilisée de nos jours....
Bon mercredi
j'ai tjrs pensé parce que c'etait le sac des femmes qui etait lourd qu'on disait ça ! mdrrrr
te souhaite un bon mercredi ma belle avec le soleil à nouveau bien agréable ...
balnéo cet am , détente .. et repos ensuite.. je t'embrasse bien fort, flo
Merci pour cette expression qui sommes toutes est assez logique. Mais là, tu l'expliques bien. J'apprends à la suite de mon billet que l'art du vitrail t'aurait intéressée. le verre, couleur en surface, ou couleur dans la masse, je m’interroge. Pour les expressions, Mme m'a demandé d'où vient " con comme la lune " .... Tu as déjà expliqué?
Amic@lement. Yann
Coucou Monica je connais bien cette expression nous avons un beau soleil j'arrive de faire une grande balade je te souhaite un très bon Mercredi bisesBONJOUR MONICA
merci beaucoup de cette expression que je connais sympa ce sac j aime et j aurais appris aussi je te souhaite un bon Mercredi profite des bisous DANN
Bonjour,
Elle est inattendue cette origine et cela rend l'expression encore plus savoureuse !
Bise .
17cwhccdMercredi 24 Mai 2023 à 10:42Bonjour Monica, me voici sous un autre pseudo que tu connais déjà. Belle expression je l'emploie souvent Bonne journée.
Bonjour Monica
une belle expression bien connue
tu vas bien des orages hier et fort
belle journée et gros bisous
Elyci
Bonjour Monica, je connaissais cette expression
très connue mais je ne savais pas sa provenance.
Merci de me le faire savoir.
Belle journée agréable aujourd'hui.
Je te souhaite un bon mercredi.
Bisous.
Bonjour Monica, et oui jolie expression bien expliquée et que je n'en connaissait pas l'origine. Bon mercredi ensoleillé ici et une bise.
Bonjour Monica ,
Vider son sac ? ça fait du bien de temps en temps et ça met de l'ordre dans sa vie....... et dans son sac aussi !!
Bises et bon mercredi.
Bonjour ma petite Monica,
Une expression bien connue mais on l'entend moins à notre époque. Cela fait du bien de vider son sac, dire ce que l'on a sur le coeur.
Hier ciel gris toute la journée et 15°, on se serait cru en automne tant c'était morose ! Aujourd'hui on devrait avoir du soleil et moins frais, on verra bien.
Nos 3 chats n'ont pas envie d'aller sur le balcon car il fait frais. Mais lorsque le soleil reviendra ils voudront s'y mettre lol
Passes une bonne journée
Kénavo et gros bisous amicaux
Florence
Une expression toujours employée, sauf par les jeunes des cités, qui ne savent plus parler français...
Bisous et bonne journée
Une expression bien imagée, et vider son sac soulage, comme un médicament !
Passe une bonne journée
Bisous
Une expression bien expliquée et qui soulage de temps en temps Monica.
Bises et bon mercredi - Zaza
En restant digne
C'est bon de vider son sac
Merci pour la signification
Bisous
Bon mercredi Monica
Hello Monica
Je dis souvent ce que j'ai sur le coeur avec la macronie jacobine...
Bon Mercredi
Pat
Ajouter un commentaire
je prefere remplir mon sac
LOL