-
Expressions françaises
je recherche une expression Française chaque semaine
oubliée ou encore employée
je joue avec le blog , les soleils de Lilou
voici celle -ci , la connaissez -vous ?
je l 'entend encore parfois
*********************************
Muet comme une carpe"
ête silencieux
( je n 'ai plus de bassin )
******************
ORIGINE
Cette expression existe depuis 1612
sous la forme muet comme un poisson
grâce à Rabelais
la carpe est un poisson qui sort constamment la tête hors de l 'eau
et demeure la bouche ouverte sans prononcer un son
comme quelqu 'un de muet
**************
Tags : expression, poissons, carpes, silence
-
Commentaires
et bien je ne dirai rien, je resterai comme la carpe ............ je ne viens qu'admirer l'article
et ecrire sans parler eh eh eh
23Maya61Mercredi 12 Octobre 2022 à 20:07Douce soirée BisousBonsoir Monica,
Une expression bien connue ! je ne reçois plus non plus tes newsletters, je vais me réinscrire. Passe une bonne soirée, bises, Véronique
Je connaissais cette expression mais j'en ignorais l'origine un comble pour moi l'ancien pêcheur de carpes !!!
Bonne soirée.
Bonjour Monica,
Je connais bien cette expression et l'utilise parfois.
Son origine est très logique...
Bises.
Kenavo,
Bon après-midi,
Mo
ah les jolies petits poissons rouges !!! on le dit souvent muet comme une carpe ! moi jeune à mon boulot j'avais 3 poissons, opium , fidgi et spidy , quand je suis revenue de vacances mon chef s'en etait occupé et mes poissons sont morts il leur a trop donné sniff m'en avait racheté 3 autres mais j'ai vu que c'était pas les mêmes !!! lol on peut dire tous les secrets du monde aux poissons vont pas le répéter eux hein.. bon maintenance ce matin sur ekla je sais pas ce qu'il s'est passé en tout ça marche tant mieux ! bizou ma belle demain cardiologue pour maman, un gros bizou flo...16babaMercredi 12 Octobre 2022 à 14:50Le silence est d'or !
J'aime ces carpes japonaises très vénérées dans leur pays !
Bonne soirée
coucou Monica je connais bien cette expression, ce matin impossible d'ouvrir aucun blog d'Eklablog c'est revenu a la normale , je te souhaite un très bon Mercredi ,bises
Bonjour, je connaissais l'expression, pas son origine, belles photos de poissons, bonne journée, bisous.
un vieux proverbe basé sur l' observation, la carpe est gourmande.
Mais de plus en plus on s' aperçoit que les poissons émettent toute une série de sons !
Passe une bonne journée
Bisous
Coucou Monica, et oui mais cette expression je ne l'emploie guère, et je n'en connaissais pas la signification. Bon Mercredi et une bise.
Voilà une expression très parlante pour qualifier quelqu'un qui ne dit rien !
Bisous et bonne journée
Hiiii pas pour moi non plus, faudrait que l'on me débranche parfois lol ! J'aime parler, enfin tout dépend avec qui et de quoi cela s'en dit.
Je suis triste que tu n'aies plus ton bassin en plus ils avaient un nom tes poissons. J'en ai eu un aussi ça me reposait.
Bonne journée ma chère Monica, kenavo
Bisous bisous et câlins à tes animaux y compris les pouloches lol !
Bonjour ma petite Danie,
Une expression bien connue mais j'ignorais sa signification donc merci pour l'info.
Belles photos.
Je vais bien et Fernand aussi, il s'est bien remit de son examen à l'hôpital.
Nos 3 chats vont bien. Calinou est près de moi, il regarde tout ce que je fais en ronronnant lol
Il fait frais le matin et le soir, doux l'après-midi. On nous annonce de la pluie, on verra bien.
La nature a des belles couleurs, j'adore l'automne ! Profitons-en, l'hiver ne sera là qu'en décembre.
Passes une bonne journée
A kénavo et gros bisous amicaux
Florence
Bonjour Monica.
Un petit commentaire muet !
Nous avons de belles journées qui débutent dans la brume.
Gilbert et Bernadette
Une expression bien de chez nous, qui ne me convient pas du tout."Bavarde comme une pie" m'irait beaucoup mieux !
Bises et bon mercredi - Zaza
Bonjour Monica
Merci pour cette belle expression du jour
Bon mercredi Bonne journée Amitiés Bérénice
Coucou Monica,
Hoooo que oui, beaucoup de personnes feraient bien de rester muettes comme des carpes, LOL..
Expression connue, mais je ne connaissais pas son origine.
Merci pour le partage..
Bonne fin de nuit avec de grosses bizouilles d’Marinette.
Ajouter un commentaire
Ooh la la ! Je suis méchamment en retard dans mes notifications ! Voici une expression qui feraient bien d'être utilisée par certaines de mes connaissances...