-
Expressions françaises
je joue toutes les semaines
à rechercher des expressions Francaises pittoresques
toujours employées
ou oubliées
avec le blog de LILOU SOLEIL
https://lilousol.wordpress.com/category/expressions-pittoresques/
voici une que j 'ai souvent entendue
et vous ???
Être tiré à quatre épingles
Autrefois, on disait d'une personne bien habillée qu'elle était
"bien tirée".
Image du net
Parallèlement, vers le XVe siècle, les "épingles"
étaient l' argent de poche
que les femmes pouvaient mettre de côté
lorsque leur mari leur donnait
une petite somme pour leurs courses,
ou qu'elles gagnaient d'elles-mêmes de diverses manières.
Ainsi, il s'agit certainement d'un rapprochement
entre ces deux expressions, comme
si on pouvait s'acheter de beaux vêtements
et donc être bien habillé grâce
aux "épingles" que l'on avait mis de coté
***********************
Image du net merci
Tags : expressions, epingles, images, élégance
-
Commentaires
Coucou ma belle
c'est avec un grand bonheur que je reviens doucement sur les blogs
L'année qui vient de s'achever fut assez chaotique, mais bon vive 20020
et surtout qu'elle t'apporte
tout ce qu'il y a de meilleur
bisous xxx
Une expression que j'emploie souvent et que j'aime bien (mais en ce moment, je ne suis jamais tirée à quatre épingles, j'aurais tendance à me laisser aller !!!). Plein de bisous ma belle et bon W.E.
C'est une expression que j'emploie très souvent, j'aime beaucoup tes publications au sujet des expressions de notre belle langue imagée
Bravo pour tes billets, bises et bon week-end
Cendrine
excellent ! je pense que tu dois aimer ce blog des mots surannés ici https://www.mots-surannes.fr/
que j'ai déjà évoqué chez moi
Bizzz et bonne année 2020 Monica
Oui, je connais bien cette expression ! il y a assez peu de personnes qui la mettent en pratique maintenant ...
Bonjour Monica,
Mes voeux les meilleurs pour cette toute nouvelle année en espérant qu'elle soit bonne.
Bien amicalement et au plaisir. Kenavo... Jean
Bonjour Monica,
Alors là, tu m'épates!
Je connaissais bien l'expression mais absolument pas son origine!
Merci beaucoup.
Kenavo,
Mo
Tous mes vœux pour cette nouvelle année ainsi qu’à ceux qui te sont proche. Santé et courage pour l’affronter mais aussi pour apprécier les petits et grands bonheurs qu’elle va apporter. Bisous bisous Renée http://envie2.be/
Salut,
C'est une expression que j'ai souvent entendu lorsque j'étais gamin.
C'est une belle ville.
Le temps est pluvieux.
On a ressorti les manteaux et les parapluies.
Bonne journée
sa je l'ai déjà entendu Monica, c'est bien tes articles sur les expressions françaises, nous sommes dans le brouillard ,je te souhaite un très bon Vendredi,bises
je découvre cette histoire d'épingles...et toi Monica tu tires bien ton épingle du jeu !
Kénavo
(je me demande si tu as déjà donné ta langue au chat !)
9babaVendredi 3 Janvier 2020 à 10:40On en voit e moins en moins des personnes tirées à quatre épingles et c'est dommage.On est loin des jeans- baskets...
Bon vendredi
lien pris merci de ta participation. j'avoue avoir fais une petite pause. Je connais l'expression mais pas l'origine....
La blogosphère nous enrichit chaque jour
Je connaisais l'expression
mais pas que c'était aussi l'argent
Tes illustrations sont top surtout la 1ère, j'adore cette élégance d'antan
Bises du vendredi
Une expression que je connais bien mais dont j'ignorais la provenance ! De nos jours avec les CB difficile de garder des épingles ! Les photos que tu montres sont très belles mais d'une autre époque : de nos jours plus tu es négligée plus tu es "in" ! Même la tenue dite de cocooning sort dans la rue . Nous assistons à une décadence des tenues ! Passe une belle fin de semaine Monica Bisous
Hello Monica
Ca y'est, j'ai commandé le cadeau à la Befana pour Soso et il sera consommé à la Saint Valentin. Ce jour la Soso devra etre tiré à 4 épingles pour le lieu qui va l'accueillir...
Bon Vendredi
bizz
Bonjour Monica, oui je connaissais cette expression mais pas son origine.
Donc merci de cette information.
Ici la pluie continue a nous défier, mais bon c'est ça une météo capricieuse.
Je te souhaite un bon vendredi.
Bisous.
Intéressant d'en lire la provenance, une expression connue mais de moins en moins employée !
Quoi d' étonnant, quand on voit la mode des jeans troués !
Passe une bonne journée
Bisous
Ajouter un commentaire
Bonjour Monica.
Merci pour tes bon vœux.
Je te souhaite également une très bonne année de joie et de bonheur.
Je croyais que d'être tiré à quatre épingles, voulait dire bien habillé. Comme un tissu bien ajusté avec 4 épingles.
Bon début d'année.
Bise, Michel