-
Expressions françaises
je cherche toute les semaines
une expression Française
oubliée ou encore utilisée
je joue avec le blog
les soleils de lILOU
********
Revenons-en à nos moutons"
Signification
revenir au sujet dont on parlait
Origine
C’est la comédie "La Farce du Maître Pathelin" (XVe siècle),
dont l’auteur reste inconnu, qui est à l’origine de cette expression.
Le héros, Pathelin trompe le marchand Guillaume pour lui acheter
à bas prix un drap
Au moment de payer, Pathelin feint d’être mourant et de délirer.
Guillaume se demande alors si lui-même ne délire pas
et si la transaction a réellement eu lieu.
Guillaume va ensuite être trompé à nouveau par le berger Thibault,
qui lui vole tous ses moutons.
Il décide de porter ces deux affaires devant le juge
mais finit par confondre les draps et les moutons,
tant et si bien que le juge, agacé, lui demande fermement
de revenir à ses moutons
Depuis, l’expression a subsisté et a conservé son sens originel.
Tags : expression, moutons, campagne,
-
Commentaires
Hello c'est moi
debout le petit déjeuner est prêt.
Comment ça va ce matin?
Merci pour toutes les jolies choses que tu fais pour nous
mais aussi pour tes messages
pleins de gentillesse,
bonne et belle journée suivie d'un agréable week end.
Bonsoir Monica,
Une expression que j'emploie assez souvent. Passe une bonne soirée, bises, Véronique
Je ne crois pas avoir déjà employé cette expression ... Allez, bisous et bonne fin de journée.
Bonjour Monica,
Je connaissais l'expression et sa signification mais pas son origine.
Merci de l'avoir donnée ici.
Bonne soirée
kenavo,
Mo
16DhelicatJeudi 15 Octobre 2020 à 12:19Merci pour ces précisions sur une expression que nous connaissons bien sur, bon jeudi gros bisousCoucou Monica je connaissais l'expression mais pas son origine.je te souhaite un très bon Jeudi bises
Bonjour Monica
Une expression connu mais que je ne dis pas souvent. j'en connaissais pas l'origine merci du partage
Je te souhaite une bonne journée, bisous
Hello,
merci de cette nouvelle expression a decouvrir, redecouvrir
bon je vais aller a la chasse aux "moutons" en faisant le ménage LOL
10babaJeudi 15 Octobre 2020 à 09:04On devrait l'appliquer bien souvent à ceux qui passent leur temps à nous égarer.... Mdrr.... et ils sont nombreux !
Bon jeudi
Une expression que je connais bien . C'est ce que j'ai souvent envie de dire pendant les discours-fleuves de nos politiques ! Merci d'en rappeler l'origine lointaine :) Déjà au XVème siècle un avocat avait des soucis lol Le mouton noir de ta photo est magnifique ! Passe une bonne journée Monica Bises
Bonjour Monica, oui celle ci est très connue comme expression.
Parfois cela est nécessaire car au cours d'une conversation à plusieurs on peut perdre le fil de ce que l'on disait.
Donc voilà ce que l'on dit pour reprendre le fil.
Je te souhaite une très belle journée.
Bisous.
Tu as raison Monica, revenons à nos moutons, surtout après le discours d'hier de notre président
Bises et bon jeudi
Une citation bien connue, toujours usitée, mais dont je ne connaissais pas l' origine !
Merci pour te belles illustrations
Passe une bonne journée
Bisous
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Bienvenue en Bretagne nord
-
-
-
-
Goéla goéland marin femelle )
Baladeuse ,
admiratrice de la mer
de la nature et des animaux
je quitte rarement la Bretagne elle me suffit
je n' arriverai pas à en faire le tour elle mérite tant de détours************
merci à Eugei pour ce calendrier 
Suivez mes pas
sur la côte Léonarde
ou sur le massif
Armoricain.Bretagne mystère
et pleine de chame..
Parfois en petit voilier dans la baie de MORLAIX-*-*-*-*-
Photo et Articles
sont ma propriétés.
Si une photo vous interesse
sur demande je l'offrirai.( photos Monica
ou Loranette )
(textes Monica)
Créer mon blog 
http://miaouchoupette.simplesite.com/444089332
un site a decouvrir
a bientot