je joue chaque mercredi avec le blog les soleils de Lilou
je recherche des expressions Françaises
perdues de vue ou encore employées .
celle-ci je m 'en sert souvent
et vous ?
*******************
trempé comme une soupe
trempé ; mouillé ; complètement mouillé
Origine et définition
Cette expression est très ancienne.
Si on essaye de la comprendre aujourd'hui, on pourrait croire
qu'elle veut dire 'aussi mouillé qu'une soupe peut l'être'.
Mais en réalité, autrefois, la soupe était la tranche de pain
qu'on trempait dans le bouillon
et qui en ressortait forcément 'trempée comme une soupe'.
Ce n'est qu'avec le temps que le terme 'soupe'
a perdu son sens d'origine pour remplacer le bouillon initial
*****
perso, il m 'arrive de rentrer de balade
trempée comme une soupe , tellement il pleuvait
alors oui je l 'emploie souvent cette expression
*****************
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FtTFoqftVi3kq1-q5Fjd-BDJMcqM%40800x1067.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FXJ1sF1yxHUOv7TsTF80ZA8kA4K8%40450x329.jpg)
/http%3A%2F%2Fekladata.com%2FXJ1sF1yxHUOv7TsTF80ZA8kA4K8%40400x293.jpg)