Eklablog Tous les blogs Top blogs Environnement & Bio
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Expressions françaises

 

 

 Expressions françaises

 

 je joue trouver une expression Française 

connue , ou perdue    de notre   vocabulaire 

 avec le blog   les soleils de Lilou 

 

 

 Expressions françaises

 

 

Travailler  du chapeau  

Signification: Expression française

 dont les origines remontent au XVI ème siècle

et qui signifie être un peu fou.

Origine: Cette expression française a vu le jour au XVIème siècle

mais plusieurs origines quant à son explication existent

dont aucune  ne semble certaine.

Selon certains auteurs, cette expression française

 utilise les valeurs anciennes du verbe travailler à savoir

"se déformer" ou "fermenter"

et les combine avec les activités intellectuelles et modernes de la tête.

Toutefois, à l'époque tout travail intellectuel

est populairement assimilé au crétinisme ou à la folie.

Selon d'autres interprétations,

le chapeau symbolise la condition sociale

et celui qui le portait et il appartenait à la classe bourgeoise

contrairement aux prolétaires coiffés du bonnet

ou de la casquette.

D'autres expressions françaises dans le même sens

ont vu le jour comme

"il ondule de la toiture", "

 il à une araignée au plafond 

 

⇒ Achat Chapeau Breton Homme - Déguisement Chapeau Rond Breton

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
E
Déjà signalé mais je pense également que quelquefois nous utilisons des expressions sans connaître complètement leurs significations....Evelyne
Répondre
F
Une de ces expression que l'on utilise sans trop savoir d'où elle vient. Elle est très parlante Et tu l'as très bien illustrée. Bises
Répondre
M
Merci pour le choix de cette expression, elle est excellente!<br /> Tu l'as joliment illustrée de surcroît!<br /> Je m'étais amusée à l'utiliser dans mon petit "délire" de fin de billet sur les chapeaux, sur la Chimère écarlate samedi dernier.Cela m'arrive souvent de "travailler du chapeau", sans danger, je rassure, lol! Alors, je l'aime bien cette expression!!!<br /> Merci pour tes billets toujours pleins de charme et tes gentils petits mots qui font toujours bien plaisir, bisous Monica, amitiés<br /> Cendrine<br />
Répondre
J
avec le temps... et l'âge je trouve que je "travaille parfois du chapeau" ;-))))
Répondre
A
Cela doit m'arriver de travailler...du chapeau même si le couvre-chef de la région est  le béret béarnais ! Bonne soirée! Ici, l'orage menace....
Répondre