La pierre ( mes légendes bretonnes et Celtiques )

La pierre Merveilleuse

une femme  korrigan se trouvait sur le point d 'accoucher

elle envoya chercher  une sage femme  dans le village voisin

Après la naissance de l 'enfant

quand la sage femme  eut finit  de l 'emmailloter

la Korrigane lui dit

( chercher la ma commére   au fond  de l 'armoire

vous trouverez  une pierre ronde  et frottez -en

 les yeux de mon enfant ...

 Intriguée la sage  femme  se  dit que la pierre

avait des facultés magiques

 elle s'en frotta donc aussi  son œil droit .

 ( cette pierre donnait la faculté de voir  les korrigans

alors  qu 'ils sont invisibles )

un jour la sage femme  se rendit  à une  foire dans un bourg voisin

 et vit la Korrigane   dans les  boutiques,  furetant

 à travers les  étalages  tout en remplissant

 un lourd panier bien garni , sans que les marchands ne la voie .

Eh bien lui dit  -elle   ces marchandises

 ne  vous ont pas coûtées  bien chéres  ...

 oh dit la  korrigane  vous m 'avez  vue au marché

 et de quel œil me voyiez vous maintenant

 de l 'œil droit lui dit la  femme

  celui qui fut en contact avec la pierre mystérieuse

 la  korrigane   lui enfonça  le doigt dans l 'œil désigné

 et lui dit  méchamment  ... eh bien  vous ne  me verrez

 plus  maintenant quand  je serai cachée .

Désormais la sage femme  fut borgne

 et ne vit plus jamais les korrigans

lorsque ceux -ci étaient invisibles

********************

 ( moralité  il ne faut pas  essayer

 de fréquenter les korriganes )

(d 'après mes lectures )

****************

 je n ai pas vu de  korrigans   à cette  fontaine

Plus personne au vieux lavoir