Eklablog Tous les blogs Top blogs Environnement & Bio
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

expressions françaises

 

expressions françaises

 

je joue avec le blog les soleil de Lilou 

 nous recherchons de expréssions Francaises 

  encore employées 

en voici l 'une que parfois  j 'emploie 

et vous ?

************************ 

Mettre de l’eau dans son vin    

Drôle d’idée pour les puristes que d’ajouter de l’eau dans leur vin.

Cependant, au Moyen Âge, cela ne choquait personne.

Le vin était souvent dilué dans de l’eau.

Le but était de se désaltérer sans subir les effets de l 'ivresse 

Plutôt pratique en temps de guerre.

 

expressions françaises

Dès la Renaissance,

cette expression française a glissé du sens propre vers le sens figuré.

Elle signifiait alors

« tempérer ses ambitions ou ses propos ».

Au XVIIe siècle, cette formule renvoyait à la modération  des passions.

*************************

De nos jours, « mettre de l’eau dans son vin »,

c’est se modérer dans le but de ne pas aggraver la situation.

 

Le raisin, des grappes d'énergie et d'antioxydants- Plantes et Santé

(plantes et santé )

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
J
certains preferent mettre du vin dans leur eau<br /> LOL
Répondre
L
Chez mes grands-parents on mettait toujours de l'eau dans le vin à table, même quand on était jeunes. Très peu de vin en fait, juste pour donner du goût à l'eau !<br /> Et on n'est pas devenus alcolos pour autant... (le pastis aussi on met de l'eau dedans, mais ça c'est une autre histoire... lol !)<br /> Bisous et bon après-midi
Répondre
J
Je connais cette expression Monica c'est bien connu je te souhaite une belle journée de Mercredi bises
Répondre
P
Bonjour une expression connue et souvent employée. Jolies photos pour l'illustrer. Bon mercredi bisous.
Répondre
E
bonjour, bel article ,bonne journée ☼ bisous<br />
Répondre