Expressions françaises

je recherche des expressions françaises 

 oubliées ou toujours employées 

 connaissez-vous celle-ci ?

 je l 'entend parfois encore ...

 je joue avec le blog 

les soleils de  Lilou  

***********************

Faire patte de velours

( Gulliver )

Cette expression signifie 

«se donner une apparence douce et inoffensive,

se montrer aimable et arrangeant alors qu’on est en mesure de blesser».

Elle s’emploie également pour décrire une personne qui fait preuve

«de modération constante dans ses propos ou dans ses manières d’agir».

Mais quelle est l’histoire de cette formule

qui date du XVIIe siècle?

Sans surprise, l’on peut établir un rapport avec le chat,

petit mammifère «plantigrade», c’est-à-dire

«qui marche en appuyant sur le sol   

toute la surface de la plante des pieds

et non pas seulement les doigts»

ainsi que le rappelle Le Trésor de la langue française.

Ce félin qui cache volontairement ses griffes

et qui n’hésite pas à se montrer affectueux

afin d’obtenir ce qu’il veut

****************************

Monsieur Roger