Par Monica-breiz
je recherche des expressions françaises
oubliées ou encore employées
je joue avec le blog les soleils de Lilou
connaissez -vous celle-ci ?
A TIRE LARIGOT
|
En (trop) grande quantité. |
Origine |
|
Née dès la fin du XVe siècle de l’association du verbe "tirer" (sortir un liquide de son contenant), et du nom "larigot", sorte de petite flûte,
cette expression était à l’époque principalement associée au verbe "boire". " "Boire à tire larigot" était donc pour les buveurs une incitation à faire sortir le vin des bouteilles comme on faisait sortir le son de l’instrument.
**********************
Voici maintenant une autre explication, issue du Larousse du XXe siècle :
nommée 'La Rigaud' ou 'La Rigaude' (selon certains, parce qu'offerte à la ville par l'archevêque Eude Rigaud au XIIIe siècle). En raison de ses dix tonnes, elle était extrêmement difficile à mettre en branle et à faire sonner.
( cloche de notre dame de PARIS )
par l'effort intense à fournir sur les cordes, ils devaient vite boire 'à tire la Rigaud', qui se serait ensuite transformé en tire-larigot |
Thème Magazine © - Hébergé par Eklablog

