Eklablog Tous les blogs Top blogs Environnement & Bio
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Expressions françaises

 Expressions françaises

je recherche des expressions françaises 

 oubliées ou encore employées 

je joue avec  le blog les soleils de Lilou 

 connaissez -vous celle-ci  ?

 

A TIRE LARIGOT 

En (trop) grande quantité.

 

 

Origine

 
 

Née dès la fin du XVe siècle de l’association du verbe "tirer"

(sortir un liquide de son contenant),

et du nom "larigot",

sorte de petite flûte,

 

Ameline, joueuse de flûte 

 

cette expression était à l’époque principalement associée

au verbe "boire". "

"Boire à tire larigot"

était donc pour les buveurs

une incitation à faire sortir le vin des bouteilles

comme on faisait sortir le son de l’instrument.

 

 

**********************

 

 

 

Voici maintenant une autre explication,

issue du Larousse du XXe siècle :


Dans la cathédrale de Rouen se trouvait une très lourde cloche

nommée 'La Rigaud' ou 'La Rigaude'

(selon certains, parce qu'offerte à la ville par l'archevêque Eude Rigaud au XIIIe siècle).

En raison de ses dix tonnes, elle était extrêmement difficile à mettre en branle

et à faire sonner.

 

Les cloches de Notre-Dame - Cathédrale Notre-Dame de Paris 

 ( cloche de notre dame de PARIS )


Ses sonneurs étant très vite assoiffés

par l'effort intense à fournir sur les cordes,

ils devaient vite boire 'à tire la Rigaud',

qui se serait ensuite transformé en tire-larigot

 Tonneau à Vin Banque d'images et photos libres de droit - iStock

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
J
nouvelle expression, et nouvelle joie de vocabulaire, de phrases a decouvrir, merci
Répondre
F
J'avais déjà entendu cette expression, mais j'ignorais comment elle s'écrivait ? Ni sa signification ? C'est donc doublement une découverte pour moi.
Répondre
S
Bonsoir Monica, celle-ci je l'ai entendu mais sans savoir son origine, donc merci de me l'avoir fait connaître.<br /> Je te souhaite de passer une belle soirée.<br /> Bisous.
Répondre
P
Je connaissais l'expression, les deux explications sont plausibles et  imagées ! Bonne soirée, bisous.
Répondre
P
Bonjour Monica.<br /> Deux explications plausibles pour cette expression...<br /> Pour l'avenir de l'humanité: tout allant de plus en plus vite, on se demande où nous allons, à grande vitesse...<br /> Bonne soirée ... tout de même !<br /> Gilbert
Répondre