Par Monica-breiz
Avec les soleils de Lilou
********
D 'ou provient l 'expression baragouiner
l 'avez vous entendue
ou employée ?
moi je l 'entend assez souvent
et je l 'emploie aussi parfois ..
Lorsqu’une personne a du mal à s’exprimer
dans une langue étrangère
ou qu’elle peine à trouver ses mots dans sa langue maternelle,
on peut dit qu’elle «baragouine».
Une expression qui tire son origine
de la langue bretonne
et plus particulièrement de deux mots :
«bara» qui désigne le pain et «gwin» qui signifie vin.
Selon la légende,
ces deux denrées auraient été les principales revendications
des soldats bretons lors de la guerre de 1870,
qui réclamaient ainsi à boire et à mange
c'est l 'été partout
alors une petite danse Bretonne
et des dictons du pays
Thème Magazine © - Hébergé par Eklablog
