Expressions françaises

https://lilousol.wordpress.com/category/expressions-pittoresques/ 

 le mercredi  je  trouve une expression Française 

 que l 'on emploie toujours 

 ou oubliée 

 elles sont parfois savoureuses , 

je joue avec  le blog de LILOU SOLEIL

 RONGER SON FREIN 

( contenir avec peine , son impatience )

Dans  cette expression employée depuis le 14eme siécle ,

 le terme frein , n 'à aucun rapport avec le monde  des automobiles,

 ou des vélos ,,

il désigne en effet  une partie du mors, la piéce de harnachement

placée dans la bouche du cheval .

Relié aux rênes ,

le frein permet de diriger , l 'animal , et de régler son allure 

Quand il est au repos , l 'animal  donne l 'impression

de le ronger , ou de le mordre ,

 c'est sa maniére d'extérioriser son impatience 

et sa fougue 

************************

 ( bien sur je ne vait plus voir les chevaux 

 mais ils ne sont pas à l 'abandon 

 2 personnes s'occupent d'eux 

 la pâture est grande , ils sont  dans leur environnement )