Eklablog Tous les blogs Top blogs Environnement & Bio
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Expressions françaises

 

 Expressions françaises

je joue avec Lilou Soleil 

 

https://lilousol.wordpress.com/ 

Faire choux blanc 

ne pas réussir son coup

ne rien gagner 

************

Autrefois, au jeu de quilles, on disait d’un joueur

qui n’avait pas marqué un seul point

qu’il avait fait "coup blanc".

Or, dans le Berrichon, le mot "coup"

se prononçait "choup".

L’expression est restée

et est toujours employée de nos jours.

 

Un autre 'coup blanc',

pourrait venir de la fumée blanche

produite autrefois par des coups de feu

tirés, même sans aucun résultat

**************

 Expressions françaises

 

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
R
Je connais l'expression mais ne savait pas du tout son origine et son pourquoi donc merci. 
Répondre
J
un coup qui devient chou, <br /> c'est le miracle des regions et de la transmission orale qui se deforme au fil du temps , des gens
Répondre
E
Je connaissais l'expression mais tu m'en donnes le secret de l'origine. Merci.
Répondre
K
Eh bien j'ai appris quelque chose ! Et dire que je suis mi berrichonne du côté paternel !!<br /> Biz
Répondre
C
Ah ! Je connais cette expression mais, je n'en connaissais pas l'origine ! Merci Monica !<br /> Bises♥
Répondre