Eklablog Tous les blogs Top blogs Environnement & Bio
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Expression de la semaine

 Expression d ela semaine

 

 je joue aux expressions  pittoresques

 avec lILOU SOLEIL

****

 En voici l 'une ,

 très connue

 

 Ne pas être tombé  de la derniére pluie

 on dit aussi 

ne pas être né   de la  derniére pluie

 ( avoir de l 'expérience  ,

être quelqu 'un d 'averti  

 

( cette expression  ne date que du 20eme siécle)

On sait tous que, les jeunes refusent  de profiter de l'expérience de leurs ainés

 il faut avoir vécu un certain temps pour devenir quelqu'un d'averti.
Cette expression marque simplement

l'opposition de l'âge de celui qui a de l'expérience avec le caractère récent

de la dernière pluie (du moins dans nos contrées, bien sûr).

Mais, malheureusement, personne ne semble avoir retrouvé pourquoi   ,

c'est 'la dernière pluie' qui a été retenue      

au lieu d'un autre quelconque événement fréquent.

*****

 Expression de la semaine

sous la pluie  

 Expression de la semaine

 

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
L
bien beau ton arc en ciel !une expression encore employée-bon jeudi au frais- bisous-
Répondre
M
J'adore cette expression, elle fait partie de mon vocabulaire, bien imagée je trouve!<br /> De jolies photos merci<br /> Bises et bonne soirée<br /> Cendrine
Répondre
L
pas de canicule donc chez toi non plus
Répondre
M
Bonsoir Monica,<br /> je pense qu'il n'y a rien à ajouter à ton analyse de cette expression bien connue.<br /> Mais cela m'a fait penser à une autre expression pour parler de personnes expérimentées : "ce ne sont pas des perdreaux de l'année".<br /> Kenavo,<br /> Mo
Répondre
P
Bonjour Monica.<br /> La dernière pluie, par chez moi, date déjà de plusieurs semaines.<br /> La végétatin souffre; heureusement, les nuits sont restées fraîches, jusqu'à maintenant mais, avec la canicule annoncée, cela risque de changer.<br /> Matinée en contrôles médicaux pour mon amie et après-midi en farniente !<br /> Bonne journée.<br /> Gilbert
Répondre