-
On dit aussi ....( expressions)
Avoir plusieurs cordes à son arc
L 'expression du 13eme siécle
s 'emploie encore maintenant
pour citer une personne ayant des capacités
des aptitudes spéciales qui lui permettesnt
s 'embrasser indifféremment
telles ou telles professions
ou de faire plusieurs métiers
on dit alors , si elle ne réussie pas d'un coté
elle réussira de l 'autre , elle à deux cordes à son arc
(Cette expression date du règne de Charlemagne.
Avant cette époque, la plupart des archers n’avaient qu’une corde à leur arc,
de sorte que, lorsque cette corde se rompait, ils se trouvaient désarmés)
*******************
vieux métiers
Tags : expression, arc, métiers
-
Commentaires
Bonsoir Monica, Il est toujours intéressant de connaitre l'origine des expressions courantes.
Et celle-ci est vraiment ancienne!
Bises,
Mo
Bonsoir Monica.
Le gendarme: "Lors, vous n'avez pas vu le flèche !"
-Non, je n'ai même pas vu les indiens !
Piètre temps aujourd'hui mais heureusement pas de froid pour rendre les routes dangereuses.
Bonne soirée.
Gilbert
24babaMercredi 21 Novembre 2018 à 15:46J'aime voir travailler ces artisans qui perpétuent les traditions d'antan.Ici difficile de trouver maintenant un panier tressé avec des lattes de châtaigniers. Pourtant il y en avait dans les temps dans toutes les maisons.
Bonne soirée
il y a beaucoup de metiers qui ont disparus et c'est bien dommage et un jour les robots remplaceront l'homme hélas,il fait soleil mais ce matin il a gelé très fort ont rentre dans l'hiver,je te souhaite un très bon Mercredi,bises
Jolie page des métiers anciens,
j'aime beaucoup ,
merci pour ton partage Monica,
Bonne journée et bises de Christiane
Bonjour,
C'est une bonne idée d'associer les explications que tu donnes de ces expressions à des photos de vieux métiers , ça leur redonne vie !
Bises et bonne journée !
Bonjour ma petite Monica,
Sympas ces photos des vieux métiers, certains ont disparus et c'est dommage.
J'aime bien les expressions.
Pas de neige chez nous, seulement de la grisaille et il fait froid.
Bonne journée à toi, kénavo et gros bisous.
Florence
expression bien utile , par les temps qui courent il est bon d'avoir plusieurs cordes à son arc !!!
bonne journée
Bonjour Ma Belle
J'ai eu fait du tir à l'arc et une corde parfois se cassait, c'est rare mais ça arrive !!!
Et si t'avais aucune de rechange, adieu la compétition c'était fini pour toi
J'ai presque envi de te dire qu'avec plusieurs corde à son arc tu peut jouer de la musique, vu qu'on appelle cela une harpe :-)
Je plaisante
Passe une Excellente Journée Monica
-
Mercredi 21 Novembre 2018 à 18:39
-
Merci pour l'origine de cette expression :) Dans le contexte elle se comprend fort bien ! De nos jours aussi il devient presqu'impératif d'être polyvalent pour s'en sortir. Cette expression est donc plus que jamais d'actualité ! Merci pour les photos de ces métiers manuels si importants ! Bon mercredi Monica Bises
Salut,
Intéressant ton sujet.
C'est intéressant de voir que les expressions très anciennes sont encore utilisées de nos jours.
Bonne journée
11evelyne b.Mercredi 21 Novembre 2018 à 07:57Un article intéressant. Si tu as l'origine de l'expression "il pleut des cordes" je suis preneuse.
Belle journée Monica.
Evelyne-
Mercredi 21 Novembre 2018 à 08:04
-
Merci pour ce moment si agréable en photos
et pour cet expression
j'aime beaucoup les expressions
Hello Monica
Quelques expressions niçoises:
A viei cat jouvi rateta.
Afamegat noun vóu de sauça.
Bouosc touort flamba drech.
Frei de man, cant de couor
La barba noun fa lou sapient e la capa noun fa lou mouge.
Rassa estirassa.
Bizz
Pat
Pour l' origine, il est clair qu' il valait mieux avoir une corde de réserve !
Plus ça va, plus il devient important d' avoir plusieurs débouchés !
Passe une bonne journée
Bisous
Et celui qui a des mains en or saura tout faire comme on dit chez lui ! C'est tjs appréciable, un bon touche à tout... merci, bises
Ajouter un commentaire
Du Beau travail Bonne soirée Bisous