• Expressions françaises

     

     Expressions françaises

     

     Je joue avec le blog les soleils de Lilou chaque semaine

    je recherche une expression Française 

     oubliée ou encore utilisée 

    que pensez vous de celle -ci? 

     je ne l 'entend plus   , mais je l 'ai déjà  employée 

    ************** 

     

    Expression française courante qui dans sa forme ancienne se disait

    "qui fait mal son lit, mal couche et git".

    Elle garde son sens primaire qui établit une relation de cause à effet

    entre le mauvais sommeil qui est le résultat d'un lit mal fait

    et donc les conséquences d'une action découlent

    de la responsabilité de son auteur.


    Cette expression française ne s'utilise pas que dans le sens du mal

    mais dans le sens des bonnes actions

    aussi dans le cas où le prévoyant est récompense de sa préparation.


    "Comme on fait son lit on se couche"

    reste une expression française où l'action est rationnelle

    mais un tant soit peu réductrice

    car l'intervention humaine y est pour beaucoup

    Maîtriser l'art de la fabrication des filets et des hamacs | Trucs pratiques

     

    « Poésie le mardi jeudi c'est photos pêle-mêle »
    Partager via Gmail Pin It

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    37
    Vendredi 22 Janvier à 19:35

    Bonjour Monica, j'ignorai la signification merci, et :

    36
    Mercredi 20 Janvier à 22:33

    Je continue de l'employer cette expression que tu as si joliment illustré, félinement!wink2

    Merci de ce partage, j'aime beaucoup

    Gros bisous et amitiés

    Cendrine

    35
    Mercredi 20 Janvier à 20:20

    Coucou Monika,

    Je connais bien cette expression.

    Merci pour ton gentil commentaire.

    Alors avec 10 jours de retard.

    http://s.topchretien.com/media/1108/article/ecard/2013_anniversaire_oublie4_8553.jpg

    34
    Mercredi 20 Janvier à 18:52

    Bonsoir Monica.

    Pas encore de pluie, par chez moi mais une grande douceur: la neige est fondue !

    Je ne suis pas sorti, sauf dans mon jardin !

    Bonne soirée.

    Gilbert et Bernadette

    33
    Mercredi 20 Janvier à 18:44

    Je ne l'entends pas souvent

    32
    Mercredi 20 Janvier à 18:06

    bisous bisous

    31
    Mercredi 20 Janvier à 17:07

    Salut,

    Le mieux est de laisser faire le lit par sa femme, MDR
    Ce sont les soldes partout.
    Mais ca ne se presse pas même dans les grands magasins .
    L'argent manque et ca se sent.
    Il fait doux pour la saison.
    Bonne journée

    30
    Mercredi 20 Janvier à 16:57

    Oui une expression que je ne connais pas ! . Bonne semaine Monica , bisous , escapade , 

    29
    Mercredi 20 Janvier à 15:42

    Bonjour Ma Belle

    Ca c'est banni de mon vocabulaire depuis très très longtemps et pour cause je ne fait plus mon lit ^^

    Aujourd'hui y'a plus de draps, de couvertures et de couvre-lit, juste une couette 

    Plus facile pour tout et pas à s'emmerder ^^

    Au tout début quand j'avais commencé les 3x8 je m'était rendu compte qu'un lit défait était bien plus chaud qu'un lit bien fait, si si !!!

    Et vu que ma chambre n'est pas un musée c'est pas une pièce qui normalement doit avoir du passage, alors pourquoi faire un lit pour le défaire ensuite ? C'est absurde he

    Passe Une Excellente Journée Monica 

      • Mercredi 20 Janvier à 16:24
        Ah ah on saura tout rires

        Kenavo
    28
    Mercredi 20 Janvier à 15:28
    bernieshoot

    Une de mes tantes l'utilisait très souvent,

    bon mercredi

    27
    Mercredi 20 Janvier à 15:20

    Une expression que je connais

    mais que je n'utilise pas ,

    c'est moi qui fait mon lit Monica lol lol 

    Bise un peu pluvieuse ici .

    Christiane

    Kénavo

    26
    Mo
    Mercredi 20 Janvier à 15:20
    Mo

    Bonjour Monica,

    oui, on connait bien cette expression...

    Elle est toujours très usitée.

    Bonne journée à toi,

    kenavo,

    Mo

    25
    Mercredi 20 Janvier à 15:14
    pchit4

    Une expression connue, mignon, le chat sur la photo! Bonne journée, bisous.

    24
    Mercredi 20 Janvier à 13:07

    Coucou Monica ! Je ne connaissais pas cette expression et pas facile à comprendre le sens....Je te souhaite une belle journée malgré la pluie et la fille en photo, c'est moi cool Bisous

    23
    Mercredi 20 Janvier à 12:06

    Coucou,

    C'est une expression que je connais, mais je ne l'utilise jamais. Merci pour cette explication.

    La photo du pitit mimine est super mignonne.

    Bisous et bonne journée

    22
    Mercredi 20 Janvier à 11:39

    C'est une expression que je connais mais je ne crois pas l'utiliser.

    21
    Mercredi 20 Janvier à 11:14
    Coucou Monica je l'ai déjà entendu par ma mère mais je comprenez pas le sens je te souhaite un très bon Mercredi bises
    20
    Mercredi 20 Janvier à 11:00

    Ma grand mère me le disait.

    Mais, "Qui ne peut dormir trouve son lit mal fait"

    Proverbe chinois

    Bonne journée Monica

    19
    Mercredi 20 Janvier à 10:48

    Bonjour,

    C'est une expression qui m'est très familière : on me le disait , mais au sens propre , quand j'étais petite !

    Elle va  dans le même sens que "Aide-toi , le ciel t'aidera !" qui est plus affirmatif !

    Bises .

    18
    Mercredi 20 Janvier à 10:03

    Hello,

    et moi c'est un petit texte que je viens coucher ici hihihi

    bonne expression que voila en ce jour ci

    17
    baba
    Mercredi 20 Janvier à 09:43

    Connue mais très peu utilisée maintenant.Elle situe les responsabilités..Mdrrrr

    Bonne journée ensoleillée en Corse.

    16
    Mercredi 20 Janvier à 09:39

    Bonjour ma petite Monica,

    Je connais cette expression mais pas la signification.

    Trop mignon le chat sur la photo !

    Merci d'être passée sur mon blog Belles voix.A propos de la chanteuse Emma Shapplin, je lui ai consacré un article il y a quelques temps dans mon blog Royaume-de-Marquise, tu avais aimé.

    Après le beau temps de lundi et hier, revoici la grisaille.

    Dans mon blog il y a souvent des articles gothiques mais moins qu'avant, je préfère varier les thèmes. 

    Depuis 2013 je n'ai plus le look gothique, seulement de temps en temps.Je m'habille simplement et cela me convient.Et je n'ai plus non plus les cheveux longs, ils sont courts (ils sont fins avec l'âge, obligée de les faire couper), cela n'empêche pas de rester féminine.

    Passes une bonne journée ma douce amie

    Kénavo et gros bisous 

    Florence

    15
    Mercredi 20 Janvier à 09:38
    Josette

    toutes les actions m^me les plus anodines ont une conséquence !

    bises Monica

    14
    Mercredi 20 Janvier à 09:17

    jeudi

    Hello , j'arrive

     en premier pardon pour mon absence mais en ce moment

    c'est très chargé pour moi,  , fin des travaux cuisine et autres,

     les heures et les jours défilent a vitesse grand V.

    Entre deux je fais deux ou trois créas que je partage!

    Je ne suis pas loin et serai plus présente dans les jours à venir.

    Merci pour tes gentilles visites.

    Un gros bisou

    Marjolaine

    13
    Mercredi 20 Janvier à 08:58

    alors moi je le dis souvent mon fils ne fait jamais son lit, si bien qu'il se plaint de mal dormir, et je lui dis , comme on fait son lit on se couche !!! lol

    j'ai entendu ça de ma mère, gd mère et mon arrière gd mère qui me disait que moi j'avais pas besoin de le faire , il etait bordé je rentrais dedans et ressortait sans le défaire.. pourtant suis nerveuse mais quand je dors je ne bouge pas .. ce qui n'est pas le cas de tout le monde !!!

    y avait un beau lever de soleil tout rose à 7H30 ce matin mais là plus rien, j'espère qu'il fera beau.. bizou ma belle et un bon mardi à toi flo

    12
    Mercredi 20 Janvier à 08:49
    PascalXLD

    Il est mignon ce petit chat et le hamac donne envie d'été

    Bonne journée

    11
    Mercredi 20 Janvier à 08:48

    Bonjour Monica, voilà celle là je l'ai entendu souvent chez mes parents, mais moi je ne l'ai jamais employé pour le dire à mes enfants.

    Je te souhaite de passer une belle journée.

    Bisous.

    10
    Mercredi 20 Janvier à 08:48

    Une expression que je connais et emploie parfois mais là tu viens d'en préciser le sens : merci ! Le petit chat a bien choisi non loin du radiateur :D L'humain est donc souvent responsable des conséquences de ses actes ! Passe une bonne journée Monica  bises

    9
    Mercredi 20 Janvier à 08:29

    Coucou Monica.

    Une expression que j'ai souvent entendue chez mes parents et que j'utilise également.

    Bises et bon mercredi

    8
    Mercredi 20 Janvier à 07:32

    Une expression que j'emploie encore

    7
    Mercredi 20 Janvier à 07:07
    Une fleur de Paris
    Bonjour Monica,
    Une expression bien connue.
    Bonne journée, bises Véronique
    6
    Mercredi 20 Janvier à 06:41

    Une  expression  connue    et   somme toute   assez  logique  dans    son  application !

    Chez   moi,    mon   épouse    met grand  soin   à  préparer   le   lit    mais    à  voir   l'  état   après   une  nuit  de  sommeil,    il  faut  croire   que   je   m'agite   beaucoup !

     Passe   une  bonne   journée

     Bisous

    5
    Mercredi 20 Janvier à 06:14

    Hello Monica

    Je connais l'expression mais j'ignorai sa signification...

    Bizz

    Pat

    4
    Mercredi 20 Janvier à 04:07

    Et c'est tant mieux !

    Mignon le petit chat roux !

    3
    Mercredi 20 Janvier à 03:31

    Ah oui celle-ci s'emploie souvent en effet 

    Et en ce moment 

    Il vaut mieux en avoir un lit même mal fait 

    Car il fait froid dehors

    Il y a tant de pauvres qui hélas n'ont pas de point de chute pour dormir 

    Bonne journée Monica

    Bises

    Mercredi 20 janvier 2021

     

     

     

     

     

    2
    Mercredi 20 Janvier à 02:32

    Oui, je la connais... mais tu as éclairé ma lanterne ! Merci, bises de jill

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :