-
Expressions françaises
Je joue tous les mercredis
à trouver une expression Française
oubliée, ou toujours employée
avec le blog de LILOU SOLEIL
***********
Avoir le trouillométre à zéro
avoir trés peur
*********
c'est est une expression du registre familier,
née dans la première moitié du XXe siècle.
Le "trouillomètre" représente ici un appareil imaginaire
censé mesurer la "trouille", la peur.
Ce terme a été inventé par analogie
avec le nom de nombreux appareils de mesure existants
comme le thermomètre ou encore le baromètre par exemple
A noter aussi que, curieusement,
le "0" représente le seul maximal de la peur...
-
Commentaires
Merci, au moins quand j'utiliserai cette expression je saurai au moins d'ou elle vient.
bises amicales
Bonsoir Monica.
J'ai utilisé cette expression..
Nous avons effectivement deux lits jumeaux accolés et on peut y être tendre ou/et dormir: parfait !
Bonne soirée.
Gilbert
Salut
En ce moment cette expression est bonne pour les macronautes qui se demandent s'ils pourront être élus dans les mairies?
-
Mercredi 9 Octobre 2019 à 18:35
-
Bonjour à toi,
Un petit coucou après quelques semaines de pause blog car le travail me prenait beaucoup de temps.
Et comme chantait notre cher Salvador, le travail c'est la santé...
BISES - Jean
Bonsoir Monica,
je connaissais l'expression.
Tu as bien fait de remarquer qu'il est paradoxal que le zéro représente le maximum de trouille!
Kenavo,
Mo
Bonjour ma petite Monica,
Je connais cette expression française mais j'ignorais sa signification.On en apprend tous les jours, c'est bien connu !
Dis-moi, tu n'es pas intéressée par mon blog métal ? Peut-être manques-tu de temps pour passer sur deux blogs...tu me diras...
Nous avons un peu de soleil et il fait assez doux pour la saison.
Passes une bonne journée, kénavo et gros bisous
Florence
15DhelicatMercredi 9 Octobre 2019 à 08:47Ah j'utilise plutôt tout simplement jai la trouille mais cest encore plus expressif bon mercredi Monica jai du mal a récupérer même grosse fatigue généraleUne expression que je connais bien :) Ma fâcheuse habitude de tenter des expériences en cours de voyages fait que je l'ai souvent utilisée ! Je repense à ma balade en barque sur les marais poitevins , lorsque le guide a remué la vase et mis le feu au méthane ! J'ai peur du feu et de l'eau , mon trouillomètre était doublement bloqué sur le zéro :D Passe un bon mercredi Monica Bises
Bonjour Monica, oui je connais cette expression et bien d'autres aussi concernant la peur!
"Avoir les copeaux", "la peur aux tripes" etc.
je te souhaite une belle journée.
Bisous.
Cette expression je l'ai employée plusieurs fois ! Surtout quand je suis en voiture ... Allez, bisous, bisous.
C'est aussi comme baliser, des expressions qui se comprennent in situ !
Passe une bonne journée
Bisous
j'aime bien cet expression !! que j'emploie quelquefois avec mes petits-enfants, cela les fait bien rire !! je l'avoue !!
Hello Monica
Inconnu chez moi cette expression ... Chez nous pour la meme signification on dit aganta la cagagne....
Bon Mercredi
bizz
Pat
J'aime beaucoup cette expression, elle est très imagée, expressive, pittoresque...
On l'employait souvent chez moi dans l'enfance...
Elle me fait penser aux dessins animés de Scoubidou où les personnages ont justement et quasiment tout le temps, "le fameux trouillomètre à zéro..."
Merci pour le partage, bises et douce journée
Cendrine
Bonjour Monica merci pour cette explication Déjà la mis semaine Passe une très bonne journée Avec amitiés RenéOh oui je connais cette expression populaire qui dit autrement avoir les chocottes !! Qui n'a pas eu dans sa vie le trouillomètre à 0 !? Bises, JB
Ajouter un commentaire
Halloween va approcher, sortons nos trouillomètres et mesurons les peurs LOL