-
Expression de la semaine
je joue aux expressions
chaque semaine
avec Lilou Soleil
C'est au fruit que l'on reconnaît l'arbre"
Signification
C'est dans ses actes que l'on sait si un homme est bon ou mauvais.
Origine
Cette expression datant du XIIIe
siècle est une référence à la Bible,
et plus particulièrement à une parole de Jésus
: « Ou rendez l'arbre bon et son fruit bon,
ou rendez l'arbre mauvais et son fruit mauvais ;
car c'est par le fruit qu'on connaît l'arbre. »
Cela signifie que de bons actes ne peuvent pas être
effectués par des hommes de mauvaise nature,
et qu'à l'inverse les personnes de bonne nature
ne peuvent pas faire de mauvaises actions.
Ainsi, dire que "c'est au fruit que l'on reconnaît l'arbre"
signifie que c'est par ses gestes
que l'on peut savoir si un homme est bon ou mauvais
Tags : arbres, fruits été
-
Commentaires
C'est où je me demande si je suis un bon fruit alors ?
-
Jeudi 18 Juillet 2019 à 16:50
-
Salut,
Je ne savais pas que cette expression était si vieille.
On a eu beau temps avec 25°.
On a fait une balade et on est fatigué.
Demain ce sont les courses .
Bonne journéeBonjour Monica.
Toujours bien chaud mais moins que ce qui est annoncé pour la semaine prochaine.
La maison est fraîche et on ne bouge qu'en matinée.
Bonne fin de journée.
Gilbert
Bonjour Monica
Merci de cet Expression c est toujours important de savoir et je t en remercie car nous pouvons nous tromper parfois et dire n apporte quoi je te souhaite un excellent Mercredi et tu profite que tout ailles bien bisous Danielle
c'est une expression toujours d'actualité ! et dans tous les domaines !!
bonne journée Monica !!!
Bonjour ma petite Monica,
Je connais cette expression mais pas sa signification, merci d'éclairer ma lanterne.
Toujours des belles photos dans tes articles !
Il devrait faire plus chaud aujourd'hui et les jours à venir pff ! On trouve l'été long mais pas le choix.
Passes une bonne journée, kénavo et gros bisous
Florence
j 'aime ce coté poétique
le fruit te donne le nom de l arbre
mais si il est greffé lol
là tout change tu vois l humain complique toujours
et si je dis ' c 'est au gosse que l on reconnait la mère '
lol j arrete bisous mon amie
Et bien tu vois, c'est une expression que je ne connaissais pas ! Je me coucherai moins bête ce soir ... Bises.
J'ai pris ton lien pour demain merci
Une expression qui dit bien ce qu'elle veut dire !
avec le sourire
peu usité dans le langage courant,mais l'expression est fort juste.....
Bonne journée, ensoleillée chez nous.
Bonjour,
Explication intéressante .
Peut-être cette expression est-elle un peu manichéenne : les choses sont plus complexes que cela !
Bises .
C'est une expression que je n'entends pas souvent ! Merci pour en dévoiler l'origine :) Pourtant la nature humaine est parfois si complexe que l'homme dit bon peut avoir de vilains gestes ! La politique est l'arbre le plus pourri qui soit, pas comme ton pommier aux fruits appétissants :) Bon mercredi Monica Bises
Que de pommes sur ce pommier... il est drôlement chargé Monica.
Nous sommes dans la brume ce matin. Bises et bon mercredi
-
Mercredi 17 Juillet 2019 à 08:55
-
Des années de catéchisme font que je connaissais la réponse !
Il ne semble pas y avoir beaucoup de bons fruits au gouvernement !
Joli Pommier, avec de bons fruits
Passe une bonne journée
Bisous
Hello Monica
C'est l'anniversaire de Pat aujourd'hui, alors ça ne le réjouit pas d'avoir un an de plus hi hi hi
bizz
Bonjour Monica,
Je connais cette expression bien-sûr, mais pas son origine.
De beaux clichés.
Bonne journée, bises VéroniqueBonjour Monica
merci pour cette explication
mauvaise réponse
Passe une très bonne journée
Avec amitiés
René
Ajouter un commentaire
Je connaissais cette expression. En tout cas, on ne tombe pas toujours sur de belles pommes, je les achète au supermarché et quelquefois elles sont immangeables !.